On Se Lave [The Washing Song] [English translation]
On Se Lave [The Washing Song] [English translation]
Allons au bassin
Nous laver les mains
Relevons nos manches
Mettons-nous en place
Vers l'eau nos corps se penchent
Lavons-nous la face
En faisant blud-dle-ud-dle-ud-dle
Ud-dle um-dum
Usons tout le savon
Sans économie
Sur nos joues frottons
Il faut que tout brille
Dans nos mains d'eau remplies
Nous grognons, nous soufflons
En faisant blud-dle ud-dle ud-dle
Ud-dle-um-dum
Plongeons-nous dans le bain
Raclons, récurons, éclaboussons tout autour du bassin
Nous serons mouillés, peut-être gelés
C'est, il faut bien le dire, pas pour notre plaisir
Que nous barbotons
Notre peau se désagrège
Si nous souffrons, tant pis
Car c'est pour Blanche Neige
Frottons bien fort
Et vous verrez
Qu'il sera mignon
Comme un mouton
Car ça rafraîchit l'âme
Et réchauffe le corps
De faire blud-dle ud-dle ud-dle
Ud-dle-um-dum.