On the Road Again [Hungarian translation]

Igen, belefáradtam a sok sírásba de már megint úton vagyok.

-Megint úton vagyok.

Igen, belefáradtam a sok sírásba de már megint úton vagyok.

-Ismét úton vagyok.

Nincs nőm akit kivételes barátomnak hívhatnék.

És elhagyom a várost, el kell hogy menjek

Elhagyom a város, el kell mennem

Ezek miatt a csetepaték és kekeckedések miatt nem maradhatok tovább.

Tudod mikor először utaztam esőben, hóban,

-Esőben, hóban.

Tudod mikor először utaztam esőben, hóban,

-Esőben, hóban.

Nem volt fiúm és hely sem hová mehettem volna

És drága jó édesanyám elhagyott kiskoromban,

-Csöppnyi gyermeket

És drága jó édesanyám elhagyott kiskoromban,

csöppnyi gyermeket

Mondotta : " Uram kegyelmezz az én gonosz fiamnak"

Figyelj Anyám kérlek, ne sírj többet.

-Ne sírj tovább.

Figyelj Anyám kérlek, ne sírj többet.

-Ne sírj tovább.

Mer' felvirrad hamarosan az úton, amin járok.

De nem megyek egymagam

azon a végeláthatatlan porlepte úton.

De nem megyek egymagam

azon a végeláthatatlan porlepte úton.

• Artist:Katie Melua
• Album:Piece by Piece (2005)