Once Upon a Summertime [Italian translation]

C'era una volta l'estate, se ricordi

Ci siamo fermati accanto a un piccolo chiosco dei fiori

Un mucchio di brillanti nontiscordardime era tutto

Quello che ti avrei mai permesso di comprarmi.

C'era una volta l'estate, proprio come oggi.

Abbiamo riso tutto il felice pomeriggio

E rubato un bacio in ogni caffè di strada.

Eri più dolce dei fiori sull'albero

Ero orgoglioso come qualsiasi ragazza potrebbe essere

Come se il sindaco mi offrisse la chiave, la chiave di Parigi.

Ora un altro inverno è arrivato e se n'è andato,

I piccioni che si nutrono nella piazza sono volati,

Ma ricordo quando suonavano i vespri,

Mi amavi una volta in estate.

Tutto il lillà, tutto il lillà di maggio

Non finirà mai, non finirà mai

Per celebrare il cuore delle persone

che si amano, si amano, si amano.

Ora un altro inverno è arrivato e se n'è andato,

I piccioni che si nutrono nella piazza sono volati,

Ma ricordo quando suonavano i vespri,

Mi amavi una volta in estate.

• Artist:Barbra Streisand
• Album:Je m'appelle Barbra (1966)