Oncemil [Serbian translation]

Ne želim da povredim onog koga volim

Ne želim da vraćam prošlost u sadašnjost

Ne dopada mi se osećaj odsutnosti

Kada ti živiš pored mene

Ne želim da ubijam sate

Smejeći se ukoliko nisam srećan, da postanem poput

Duha, ljubavnik svakome

Prodajući dušu đavolu

Ne želim da živim tako, tako

Tako kao da ne boli, tako kao da ne postoji

Daveći se u tihim rečima

Sa teškim rukama zarivenim u pesku

Slomljen na 11 hiljada komada

Ućutkujući glas duša oboma

Prihvatajući da sam izgubljen slučaj

Ne želim da povredim onog koga volim

Ne želim da vraćam prošlost u sadašnjost

Ne dopada mi se osećaj odsutnosti

Kada ti živiš pored mene

Ne želim da ubijam sate

Smejeći se ukoliko nisam srećan, da postanem poput

Duha, ljubavnik svakome

Prodajući dušu đavolu

Ne želim da živim tako

Tako kao da ne boli, tako kao da ne postoji

Daveći se u tihim rečima

Sa teškim rukama zarivenim u pesku

Slomljen na 11 hiljada komada

Ućutkujući glas duša oboma

Prihvatajući da sam izgubljen slučaj

Suma dve polovine

Suza hrani reku

Lek od ispraznosti

Svetlost će obasjati put i daće zaborav od usamljenosti

Tako kao da ne boli, tako kao da ne postoji

Slomljen na 11 hiljada komada

Ućutkujući glas duša oboma

Prihvatajući da sam izgubljen slučaj

• Artist:Abel Pintos