One Brown Mouse [Russian translation]

Улыбнись своей маленькой улыбкой, попей со мной чаю недолго,

Смахни то черное облако со своего плеча,

Дерни своими усами, почувствуй, что ты и вправду настоящая,

Еще одно чаепитие, еще на день старше.

Дунь теплым дыханием на свои крохотные ручки,

Ты хотела бы быть человеком,

Который каждый день может перевернуть страницу.

За стеклом ты сидишь и смотришь

На мою вечно открытую книгу,

Одна коричневая мышь, сидящая в клетке.

Задумываешь ли ты о том, на самом ли деле я забочусь о тебе,

Или я всего лишь компания, которую ты держишь?

Кто из нас упражняется на старой беговой дорожке?

Кто прячет свою голову, притворяясь спящим?

Улыбнись своей маленькой улыбкой, попей со мной чаю недолго,

Смахни то черное облако со своего плеча,

Дерни своими усами, почувствуй, что ты и вправду настоящая,

Еще одно чаепитие, еще на день старше.

Улыбнись своей маленькой улыбкой, попей со мной чаю недолго,

И каждый день мы будем переворачивать страницу.

За нашими стеклами мы будем сидеть и смотреть

На нашу вечно открытую книгу,

Одна коричневая мышь, сидящая в клетке.

Одна коричневая мышь, сидящая в клетке.

Одна коричневая мышь, сидящая в клетке.

• Artist:Jethro Tull
• Album:Heavy Horses