One By One [French translation]

Je me rappelle d'avoir perdu mon temps

En regardant voler les avions

Je me rappelle du son des machine qui se répercutaient dans le ciel

Et ils disaient

Qu'un jour tu l’oublieras

Que tu ne les entendra pas

Et ils disaient

Que le temps passe

Que rien ne change

[Refrain]

Je ne louperai pas mon vol encore

Je ne suis pas là ou je devrais etre

Alors donne-moi seulement une chance

Et un par un je te prouverai que tu as tort

Un par un je te prouverai que tu as tort

Je me rappelle toutes des nuits

Assis au bord de la piste d'envole

Je me rappelle que j'attendais une raison de dire au revoir

Et ils disaient

Qu'un jour tu l’oublieras

Que tu ne les entendra pas

Et ils disaient

Que le jour passe mais que tu ne peux pas le changer

[Refrain]

Parfois je pense que j'ai eu tort

Mais ceci est l'endroit auquel je pense appartenir

Et chaque fois que je parle à mon esprit je te laisse derrière

Et je ne louperai pas mon vol encore

Je ne suis pas là où je devrai être

Alors donne moi seulement une chance

Et un par un je te prouverai que tu as tort

Et je ne louperai pas mon vol encore

Je ne suis pas là où je devrai être

Alors donne moi seulement une chance

• Artist:Simple Plan
• Album:No Pads, No Helmets...Just Balls (2002)