One flight away [French translation]

[Couplet 1: Martinus]

Chut maintenant bébé, je sais, je sais

Je sais c'est fou ces jours sans toi

C'est juste trop

Mais c'est comme ça

Et chaque jour je sais que je travaille

Avec toi pour savoir

Ça en vaudra la peine

Quand je retourne dans tes bras je me sens à la maison (ouais-ouais)

Mais ensuite je retourne en tournée

[Pré-refrain: Marcus]

Ferme les yeux

Fais un vœu ou deux

Bientôt je serai là avec toi

Te donnant des baisers et t'enlaçant

Pas de secondes suppositions, partout sur toi

[Refrain]

Je suis juste à des millions de kilomètres

Loin, loin, loin, na

Et je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, na

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

Tu sais

Tu me manques comme

Un fou, fou, fou

Mais je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, jour

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

[Couplet 2]

Sur la route sur le chemin de la maison

Je veux te voir

Je veux décoller

Il va y avoir quelque turbulence

Bien, toi et moi, soyons parfaitement sensés

C'est dur

Donc qu'est-ce que je dois faire ?

Je n'ai pas la moindre idée

Mais s'il te plaît ne t'éloigne pas

C'est vrai

Je te manque et tu me manques

Chut, chut

Bébé, chut

Tu es la seule à qui je fais confiance

Souviens-toi, tu es mon unique crush

Donc bébé

Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas

Je suis juste à un vol d'ici

[Refrain: Marcus & Martinus]

Je suis juste à des millions de kilomètres

Loin, loin, loin, na

Et je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, na

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

Tu sais

Tu me manques comme

Un fou, fou, fou

Mais je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, jour

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

[Pont: Marcus & Martinus]

Quelques minutes passées loin de toi

Quelques minutes passées loin de toi

Chérie ne t'inquiète pas (chérie, ne t'inquiète pas) ne t'inquiète pas

Ne t'inquiète pas ne t'inquiète pas

[Pré-refrain : Marcus]

Ferme les yeux

Fais un vœu ou deux

Bientôt je serai là avec toi

Te donnant des baisers et t'enlaçant

Pas de secondes suppositions, partout sur toi

[Refrain: Marcus & Martinus]

Je suis juste à des millions de kilomètres

Loin, loin, loin, na

Et je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, na

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

Tu sais

Tu me manques comme

Un fou, fou, fou

Mais je serai avec toi chaque

Jour, jour, jour, jour

J'ai hâte d'être avec toi bébé, bébé, bébé, bébé

Je sais que tu es blessée

Mais je suis juste à un vol d'ici

• Artist:Marcus & Martinus
• Album:Moments