One Man, One Woman [Russian translation]

Ни улыбок, ни словечка за утренним столом,

Хотя я бы не прочь начать.

Я так много хочу сказать, но не могу.

Ты уходишь и хлопаешь дверью,

Как раньше ты делал много раз,

И я плачу, я такая беспомощная

Один мужчина, одна женщина,

Два друга в жизни и любви,

Вдвоем мы сможем преодолеть эту черную полосу.

Один мужчина, одна женщина,

Одна жизнь на двоих,

Один шанс, который никогда больше не появится.

Ты и я, до конца

Через открытое окно я вижу солнце,

Дома же все такое холодное,

Что не так, что происходит, где же наша любовь?

И когда я уже не могу с этим справляться,

Я цепляюсь за последнюю надежду,

И я плачу и хочу умереть

Один мужчина, одна женщина,

Два друга в жизни и любви,

Вдвоем мы сможем преодолеть эту черную полосу.

Один мужчина, одна женщина,

Одна жизнь на двоих,

Один шанс, который никогда больше не появится.

Ты и я, до конца

Сны наяву о лучшей жизни, но мне все же надо проснуться,

Слышу звук ключа в замке.

Ты улыбаешься, и я понимаю, что нам нужна "встряска".

Наша любовь драгоценна,

Стоящая боли и страданий,

И никогда не поздно измениться

Один мужчина, одна женщина,

Два друга в жизни и любви,

Вдвоем мы сможем преодолеть эту черную полосу.

Один мужчина, одна женщина,

Одна жизнь на двоих,

Один шанс, который никогда больше не появится.

Ты и я, до конца

• Artist:ABBA
• Album:ABBA The Album (1977)