One Mississippi [Greek translation]

[Chorus]

Ένα μισισιπί, είσαι εδώ

Με αγαπάς με όλοι σου την καρδιά

Και δύο μισισίπι, φωνάζουμε

Για να δούμε ο ένας τον άλλον να καταρρέει

Τρία μισισίπι, έφυγες

Λέγοντας ότι τελείωσες, δεν το θες πλέον

Αλλά τέσσερα μισισίπι, είσαι σπίτι

Σαν να μην συμβαίνει ποτέ τίποτα

[Verse 1]

Γιατί μένω;

Ξέρω ότι θα έπρεπε να φύγω

Η μάσκαρα πέφτει κάτω στο μάγουλο μου

Αλλά με τραβάς και με κάνεις να ξεχνάω

Για το σπασμένο γυαλί στο δέρμα μας

Δεν φοβόμαστε όταν οι σειρήνες έρχονται

Λίγο μπερδεμένα επειδή νομίζουμε ότι είναι αστείο

Φιλιόμαστε απλά για να αναπληρώσουμε, λατρεύουμε απλά να χωρίζουμε

Κατευθυνόμαστε προς την καταστροφή, αλλά ζούμε για τον κίνδυνο

Μετράμε

[Chorus]

Ένα μισισίπι, είσαι εδώ

Με αγαπάς με όλοι σου την καρδιά

Και δύο μισισίπι, φωνάζουμε

Για να δούμε ο ένας τον άλλον να καταρρέει

Τρία μισισίπι, έφυγες

Λέγοντας ότι τελείωσες, δεν το θες πλέον

Αλλά τέσσερα μισισίπι, είσαι σπίτι

Σαν να μην συμβαίνει ποτέ τίποτα

[Verse 2]

Μου αρέσει ο τρόπος, που στήνεις το σκηνικό

Ο τρόπος που αναπνέεις στην νικοτίνη σου

Μου αρέσει ο τρόπος που καίει όταν λες αντίο

Μου αρέσει ο τρόπος που πονάει όταν τα κάνεις θάλασσα με το μυαλό μου

Ή είμαι σκατά που νομίζω ότι είναι αστείο

Ότι εμείς δεν φοβόμαστε όταν οι σειρήνες έρχονται

Φιλιόμαστε απλά για να αναπληρώσουμε, λατρεύουμε απλά να χωρίζουμε

Κατευθυνόμαστε προς την καταστροφή, αλλά ζούμε για τον κίνδυνο

Μετράμε

[Chorus]

Ένα μισισίπι, είσαι εδώ (εδώ)

Με αγαπάς με όλοι σου την καρδιά

Και δύο μισισίπι, φωνάζουμε

Για να δούμε ο ένας τον άλλον να καταρρέει (ωχ)

Τρία μισισίπι, έφυγες

Λέγοντας ότι τελείωσες, δεν το θες πλέον

Αλλά τέσσερα μισισίπι, είσαι σπίτι

Σαν να μην συμβαίνει ποτέ τίποτα

[Post-Chorus]

Ωωχ, ωωχ, ωωχ, ωωχ, ωωχ

(Όχι, όχι, όχι, όχι)

Ωωχ, ωχ, ωωχ, ωωχ, ωωχ

[Refrain]

Ένα μισισίπι, είσαι εδώ

Με αγαπάς με όλοι σου την καρδιά

Και δύο μισισίπι, φωνάζουμε

Για να δούμε ο ένας τον άλλον να καταρρέει

[Chorus]

Ένα μισισίπι, είσαι εδώ (εδώ)

Με αγαπάς με όλοι σου την καρδιά (με όλοι σου την καρδιά)

Και δύο μισισίπι, φωνάζουμε (ωχ)

Για να δούμε ο ένας τον άλλον να καταρρέει (ωωχ)

Τρία μισισίπι, έφυγες

Λέγοντας ότι τελείωσες, δεν το θες πλέον

Αλλά τέσσερα μισισίπι, είσαι σπίτι (σπίτι)

Σαν να μην συμβαίνει ποτέ τίποτα

• Artist:Zara Larsson
• Album:So Good (2017)