One of Us [Russian translation]

Если бы у Бога было имя, то какое? 

И называл бы ты его так в лицо?

Если бы ты встретился с Ним во всём Его величии, 

Что бы ты спросил, если бы у тебя был лишь один вопрос? 

Да, да, Бог великий,

Да, да, Бог хороший.

Да, да, да, да, да. 

Что, если бы Бог был одним из нас? 

Просто грубияном, как один из нас?

Просто незнакомцем в автобусе, 

Пытаясь добраться до своего дома? 

Если бы у Бога было лицо, то как бы оно выглядело? 

Ты бы хотел его увидеть, если, увидев, значило, 

Что тебе бы пришлось поверить в такие вещи, как небеса, 

И в Иисуса, и во всех святых и всех пророков? 

Да, да, Бог великий,

Да, да, Бог хороший.

Да, да, да, да, да. 

Что, если бы Бог был был одним из нас? 

Просто грубияном, как один из нас?

Просто незнакомцем в автобусе, 

Пытаясь добраться до своего дома? 

Пытаясь добраться до своего дома

Обратно на небеса в полном одиночестве.

Никто не позвонит по телефону, 

Может быть, только Папа Римский.

Да, да, Бог великий,

Да, да, Бог хороший.

Да, да, да, да, да. 

Что, если бы Бог был был одним из нас? 

Просто грубияном, как один из нас?

Просто незнакомцем в автобусе, 

Пытаясь добраться до своего дома? 

Как святой бродяга

Обратно на небеса в полном одиночестве.

Просто пытаясь добраться до своего дома

Никто не позвонит по телефону, 

Может быть, только Папа Римский...

• Artist:Joan Osborne
• Album:Relish (1995)