One [Serbian translation]

Postaje li bolje?

Ili osecas isto?

Da li ce ti sada biti lakse

Kad imas nekoga da krivis

Rekla si:

Jedna ljubav,jedan zivot i to je jedan susret u noci

Jednu ljubav imamo da podelimo

Ona te napusta,duso,ako za nju ne brines

Jesam li te razocarao?

Ili ostavio los ukus u tvojim ustima?

Ponasas se kao da nikad nisi imala ljubav

I zelis da odem bez nje

Pa prekasno je

Veceras

Da izvlacimo proslost

Na svetlost

Mi smo jedno ali nismo isti

Dobili smo da nosimo jedno drugo,

Nosimo jedno drugo

Jedan

Jesi li dosla ovde za oprostaj

Jesi li dosla ovde da podignes mrtve

Jesi li dosla ovde da igras Isusa

Do gubavaca u tvojoj glavi

Da li sam trazio previse

Vise od mnogo

Dala si mi nista sada

To je sve sto imam

Mi smo jedno ali nismo isti

Povredicemo jedno drugo i uradicemo to ponovo

Rekla si

Ljubav je hram

LJubav je visi zakon

Ljubav je hram

LJubav je visi zakon

Zamolila si me da udjem

Ali onda si ucinila da puzim

A ja ne mogu da se drzim

Za povredu koju imas

Jedna ljubav

Jedna krv

Jedan zivot

Moras da radis ono sto treba

Jedan zivot sa nama

Sestre

Braco

Jedan zivot ali mi nismo isti

Dobili smo da nosimo jedni druge

Nosimo jedni druge

Jedan

• Artist:U2
• Album:Achtung Baby (1991)