One Tree Hill [French translation]

Nous nous détournons afin de faire face au froid, à la persistante froideur - Alors que le jour supplie la nuit pour un peu de merci, d'amour - Le soleil si brillant qu'il ne crée aucune ombre, seulement des cicatrices

Gravées dans la pierre

Sur la surface de la Terre

La lune est haute, et au-dessus de One Tree Hill,

Nous voyons le soleil se coucher dans tes yeux

Tu cours telle une rivière, comme une mer

Tu cours telle une rivière court vers la mer

Et dans le monde, un cœur d'obscurité,

Une zone d'incendie

Où les poètes parlent avec leur cœur,

Puis en saignent

Jara a chanté - sa chanson est une arme

Dans les mains d'un homme,

Bien que son sang crie toujours

Depuis le sol

Il court telle une rivière court vers la mer

Il court telle une rivière vers la mer

Je ne crois pas aux roses peintes

Ou aux cœurs qui saignent

Tandis que les projectiles violent la nuit des miséricordieux

Je te reverrai,

Lorsque les étoiles tomberont du ciel

Et que la lune sera devenue rouge

Au-dessus de One Tree Hill

Nous courons telle une rivière

Court vers la mer

Nous courons telle une rivière vers la mer

Et lorsqu'il pleuvra,

Qu'il pleuvra avec force,

C'est alors que la pluie

Brisera le cœur

La pluie tombe dans ton cœur

La pluie s'infiltre dans ton cœur

La pluie...

La pluie fait sombrer ton cœur dans la mer

Oh, grand océan

Oh, grande mer

Cours jusqu'à l'océan

Cours jusqu'à la mer

• Artist:U2
• Album:The Joshua Tree (1987)