One Way or Another [German translation]

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich finden

Ich werde dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich für mich gewinnen

Ich werde dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich sehen

Ich werde dich treffen, treffen, treffen

Eines Tages, vielleicht nächste Woche

Ich werde dich treffen, treffen, treffen

Ich werde bei deinem Haus vorbeifahren

und wenn alle Lichter aus sind

werde ich schauen wer da ist

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich finden

Ich werde dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich für mich gewinnen

Ich werde dich kriegen, kriegen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich sehen

Ich werde dich treffen, treffen, treffen

Eines Tages, vielleicht nächste Woche

Ich werde dich treffen, treffen

Und wenn alle Lichter aus sind

werde ich deinem Bus bis in die Innenstadt folgen

um zu sehen wer da alles abhängt

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich verlieren

ich werde dir einen Ruck geben, einen Ruck auf die Lippe oder etwas anderes

Ich werde dich verlieren, Ich werde dich austricksen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich verlieren

Ich werde dich austricksen, austricksen, austricksen

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich austricksen

Ich werde dir einen Ruck geben

Ich werde zum Einkaufszentrum gehen

an der Wand gegenüber stehen

wo ich alles sehen kann

rausfinden wen du anrufst

dich bis zum Ausgang verfolgen

einige Specials und Rattenfutter, dann in der Menge verschwinden

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

(Wo ich alles sehen kann, rausfinden wen du anrufst)

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

(Wo ich alles sehen kann, rausfinden wen du anrufst)

Auf die eine oder andere Weise werde ich dich kriegen, kriegen, kriegen, kriegen, kriegen

(Wo ich alles sehen kann, rausfinden wen du anrufst)

• Artist:Blondie
• Album:Parallel Lines (1978)