Όνειρο ήτανε [Oneiro itane] [Spanish translation]

El cielo enciende las luces

ya no habrá nada como antes,

ha vuelto a amanecer.

Me despierto a la luz, abro los ojos

muerto por un rato,

perdido por un rato,

ha vuelto a amanecer.

Y te has perdido juntamente con el sueño,

con el cisne de colores del sueño,

Cielo, no amanezcas!

Mi alma vacía, la habitación vacía

y escucho nítido mi sueño

como dice su murmuro que era un sueño, era un sueño.

Volverás al punto de la noche

y el sueño volverá a salvar la realidad

estaré a tu lado

Sólo te veo allí, amada mía

allí te unes y tocas mi alma

con tus alas

Pero por la mañana te pierdes, te vas,

abro los ojos y en un momento te mueres,

Cielo, no amanezcas!

Mi alma vacía...

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Ανεμοδείκτης, 1999