Only for the Weak [Spanish translation]
Only for the Weak [Spanish translation]
No puedo tolerar tu tristeza
porque soy yo, te estás hundiendo (te estás hundiendo conmigo)
no voy a permitir tu felicidad
porque cada vez que ríes, me siento tan culpable,
me siento tan culpable.
¿Soy forzado a no sentir ningún arrepentimiento?
Me convertí en la mentira, bella y libre
en mi propia mente racional
adoro y predico la locura que me aportas.
Oh, véndeme la infección, es solo para el débil
no hay necesidad de simpatía, la miseria soy yo.
He perdido la habilidad de pintar las nubes
porque soy yo, te estás drenando (te estás drenando conmigo)
estoy atascado en este día oscuro a cámara lenta
porque cada vez que corres, me caigo... detrás
me caigo detrás
Y así oigo mi voz otra vez
el cuento del hombre amargado, aquí estoy
agita el silencio y oye que dice
el tranquilo orgullo que se convierte en mentira
Oh, véndeme la infección, es solo para el débil
no hay necesidad de simpatía, la miseria soy yo.
Oh, véndeme la infección, es solo para el débil
sobre mis rodillas sangrantes, oh, acepto mi destino.
[x3]
- Artist:In Flames
- Album:Clayman (track 03)