Only Lonely [Greek translation]

Άλλη μια μακριά και ξάγρυπνη νύχτα

Χρειάζεσαι κάποιον να σε κρατήσει σφιχτά

Μερικές φορές η αγάπη δεν ξεχωρίζει το λάθος από το σωστό

Άλλη μια μεγάλη και αναίσθητη

Διαμάχη ήταν το μόνο που ήξερες, είναι όλες το ίδιο

Κανείς δεν έχει μείνει να πάρει την ευθύνη

Τι υπάρχει πίσω από αυτό το πάρτι μασκέ;

Πώς νικούμε αυτά τα χαμένα

Παιχνίδια που παίζουμε, λέξεις που λέμε

Κόβοντας πληγές που ξέρουμε ότι είναι τόσο βαθιές

Άφησέ τα όλα πίσω σου

Αλλιώς κάποια μέρα η αγάπη θα σε βρει

Μοναχός και μοναχικός - Δεν μπορώ να σταματήσω να σε πονάω

Μοναχός και μοναχικός - Αλλά δεν μπορώ αν σταματήσω να σ'αγαπάω

Μοναχός και μοναχικός - πόσο πόνο θέλει;

Μερικές φορές φτάνω στο σημείο να μην ξέρω

Πότε να σταματήσω και πότε να πάω

Μερικές φορές φοβόμουν τόσο πολύ να το δείξω

Ένα κλεμμένο φιλί, τόσο παράταιρο

Παίρνει το χαμόγελο από το πρόσωπό σου

Κι όταν αυτά τα συναισθήματα γεννιούνται

Τα αφήνουμε ελεύθερα, ελεύθερα

Παιχνίδια που παίζουμε, λέξεις που λέμε

Κόβοντας πληγές που ξέρουμε ότι είναι τόσο βαθιές

Άφησέ τα όλα πίσω σου

Αλλιώς κάποια μέρα η αγάπη θα σε βρει

Μοναχός και μοναχικός - Δεν μπορώ να σταματήσω να σε πονάω

Μοναχός και μοναχικός - Αλλά δεν μπορώ αν σταματήσω να σ'αγαπάω

Μοναχός και μοναχικός - οπότε πες μου μωρό, πόσο πόνο μπορείς να αντέξεις πριν η καρδιά σου να σπάσει;

Αυτή η ωρολογιακή βόμβα μετρά αντίστροφα στο κεφάλι μου

Αυτή τη φορά νομίζω ότι θα εκραγεί

Πώς μπορώ να σου πω να φύγεις

Όταν κι εγώ ο ίδιος δεν μπορώ να ξεσπάσω;

Παιχνίδια που παίζουμε, λέξεις που λέμε

Κόβοντας πληγές που ξέρουμε ότι είναι τόσο βαθιές

Άφησέ τα όλα πίσω σου

Αλλιώς κάποια μέρα η αγάπη θα σε βρει

Μοναχός και μοναχικός - Δεν μπορώ να σταματήσω να σε πονάω

Μοναχός και μοναχικός - Αλλά δεν μπορώ αν σταματήσω να σ'αγαπάω

Μοναχός και μοναχικός - πόσο πόνο θέλει;

• Artist:Bon Jovi
• Album:7800 Degrees Fahrenheit (1985)