Only One [English translation]

내 맘 이렇게 아픈데

짓궂은 넌 왜 해맑게 웃는 거니

네가 사는 것뿐인데

가슴 속 넌 비처럼

끝없는 눈물이 돼

손 내밀면 닿을 듯 네가 있는데

왜 멀기만 한 거니

내 맘 다 닳아도 난 너 아닌 길은

갈 수가 없어

I can’t live without you

이 기다림이

긴 벌이라면 나 받을 테니까

돌려줄 수 없는 네가 돼버린

내 맘에 와줘

내 마음이 하는 말

내 눈물이 하는 말

들리니 나의 사랑이

가지고 싶은 단 하나

나의 모든 걸 주고 싶은 너인데

한 걸음 다가서면

더 네가 멀어질까 봐

가슴이 입을 막아 바보처럼

작은 그림자 하나 바람 하나도

너일 것만 같아서

수없이 부서져도 내 마음은 늘

너만 바라봐

I can’t live without you

이 기다림이

긴 벌이라면 나 받을 테니까

돌려줄 수 없는 네가 돼버린

내 맘에 와줘

눈물뿐이라 해도

세상 끝이라 해도

너는 my only one

시간 속에 모두 사라진대도

You’ll be in my heart

Please don’t make me cry

더 이상 내 맘

차가운 눈물이 되지 말아줘

너를 사랑하고 아파하기엔

벅찬 나니까

You’re my only one

You’re my everything

너만을 사랑해

• Artist:Cinderella and Four Knights (OST)
• Album:Cinderella and Four Knights OST Part 7