Only One Road [French translation]

Je regarde en arrière le fil des années

En descendant cette route

Les souvenirs me mène à

Ce jour particulier

Et tant de rêves se sont égarés en chemin

Ils m'habitent encore

J'imagine que ce sera toujours le cas

Lorsque l'amour fut trop lourd à supporter

Je l'ai abandonné là

Mais me voici face à face

Avec ce coeur qui est le mien

Vivre sans toi, je me laisse distancer

Nous avions un amour que la plupart ne trouveront jamais

Pendant tout ce temps, je n'ai jamais pris conscience

Et le courage que j'ai enfin trouvé

M'a fait me retourner

(Refrain)

Il est une seule voie que je suis

Une seule vie, un seul coeur comme guide

Une seule voie que je suis

Mais je vais faire marche arrière, je vais faire

Marche arrière

Parce que j'ai besoin de toi maintenant

A mes côtés

Je perçois encore la mélodie de tes

Rires

Je perçois encore le goût de la peine qu'avaient

Tes larmes

Nous nous sommes dit au revoir mais nos coeurs

N'ont pas entendu

Maintenant, mon amour, il n'est plus rien

A craindre

Il est une relation avec mon coeur

Il me ramène à toi

(Refrain)

(Refrain)

Je vais faire marche arrière, je vais faire marche arrière

Parce que j'ai besoin de toi maintenant

A mes côtés

• Artist:Céline Dion
• Album:The Colour of My Love