Origo [French translation]
Origo [French translation]
Il faut que tu fermes tes yeux
Aisni, tu peux me voir
Afin de conquérir mon cœur
Il faut que tu connaisses mon âme
Si tu n’as pas besoin de moi, laisse-moi partir
J’étais né comme vagabond
J’ai déjà souffert de trop
Mais Dieu me voit
Pourquoi tu m’as menti,
Que ma couleur n’ait pas d’importance?
Tu savais que mes yeux sont marrons
Cela ne change jamais en moi
Je ne te demande déjà de rien
Va-t’en d’ici, laisse-moi en paix
Je ne veux pas te voir
Que tu sois maudit à jamais
Dieu m’a parlé lorsque j’avais quatre ans
Il m’a donné une vraie arme dans les mains
Je savais qu’il était le seul qui pouvait prendre soin de moi
Je pratiquais avec lui plus qu’un samouraï
Je peux faire confiance à lui, il me dit toujours la vérité
Je peux pleurer avec lui, pourtant il guide dans le bon chemin
C’est une sorte d’alliance, qui reste éternellement
Il est tellement indispensable, il est le plus grand trésor
Des forces mystérieuses étaient dans l’enfant
Elles avaient peur de lui, on le voyait dans ses yeux
Mes cordes attaquent, pleurent dans les corps
On se protège en vain, c’est un poison dans l’instrument
J’ai abreuvé du monde avec ça
Tu entends ma mélodie, tu connais déjà mon nom
Le chemin est long, des blessures sont sur mon dos
Les larmes des milliers des gens coulent sur ma guitare
- Artist:Pápai Joci
- Album:Eurovision Song Contest 2017 Kyiv