Origo [Japanese translation]

目を閉じよう

俺の本当の姿を見たいなら

俺の心を支配したいなら

俺の魂を知らねばならん

必要ないなら、放っておいてくれ

放浪するために生まれたんだ

もう十分

神は見ている、見ているんだ

なぜ嘘をついたんだ

色なんて関係ないと言ったじゃないか

俺の目が茶色だって知ってるだろう

一生このままなんだ

俺の人生にお前なんていらない

出ていけ、放っておいてくれ

見たくもない

呪われるがいい、永遠に

4歳の頃、神は俺に話しかけてきた

本物の武器をくれた

それが唯一守ってくれるものだと知った

俺は侍のように修行を積んだ

俺は彼を信用している、真実も教えてくれる

彼となら泣ける、彼は道も示してくれる

永久に続く関係

俺はそれを犠牲に出来ない、最も大切な宝だから

幼い頃、俺は不思議な力と共にあった

誰もが恐れていた、目を見れば分かる

俺の琴線は泣いている

お前はむやみに戦いをふっかける、楽器に怨みがあるように

俺は民衆を俺の音楽に聴きいらした

俺のメロディーが聞こえるだろう、俺の名前を知っただろ

道のりは長い、俺は悲しみを背負い

千の涙が俺のギターの上を流れ落ちる

• Artist:Pápai Joci
• Album:Eurovision Song Contest 2017 Kyiv