Orinoco Flow [Greek translation]
Orinoco Flow [Greek translation]
Άσε με να αρμενίσω, άσε με να αρμενίσω
άσε τον Ορινόκο1 να ρέει,
Άσε με να φτάσω, άσε με να να προσαράξω
Στις ακτές της Τρίπολης
Άσε με να αρμενίσω , άσε με να αρμενίσω
άσε να με ξεβράσει το κύμα στην ακτή σου
Άσε με να φτάσω, άσε με να προσαράξω
Πέρα μακρυά από την Κίτρινη Θάλασσα.
Να αρμενίσω μακρυά, αρμενίσω μακρυά , αρμενίσω μακρυά
Να αρμενίσω μακρυά, αρμενίσω μακρυά , αρμενίσω μακρυά
Να αρμενίσω μακρυά, αρμενίσω μακρυά , αρμενίσω μακρυά
Να αρμενίσω μακρυά, αρμενίσω μακρυά , αρμενίσω μακρυά
Από την Μπισσάου στο Παλάου στην σκιά του Άβαλον2
Από τα Φίτζι στο Ταϊρί και τα νησιά του Έμπονυ
Από το Περού στο Σεμπού ακούστε την δύναμη της Βαβυλώνας
Από το Μπαλί στο Κάλι πέρα μακρυά από την θάλασσα των κοραλίων.
Ανέβασε την ένταση (*3), αντίο
Ανέβασε την ένταση (*3), αντίο
Ανέβασε την ένταση (*3), αντίο
Αρμένισε μακρυά (*3)
Άρμένισε μακρυά (*3)
Αρμένισε μακρυά (*3)
Αρμένισε μακρυά (*3)
Από τον βορρά στο νότο
Aπό το Εμπουντάε στο Χαρτούμ
Από την βαθιά θάλασσα των Συννέφων
Στο νησί της Σελήνης
Κράτησέ με επάνω στα κύματα
προς τα μέρη όπου δεν έχω πάει
Κράτησέ με επάνω στα κύματα
προς τα μέρη που δεν έχω δει
Μπορούμε να αρμενίσουμε με τον ρου του Ορινόκο
Μπορούμε να αρμενίσουμε , μπορούμε να αρμενίσουμε
Μπορούμε να οδηγήσουμε, μπορούμε να πλησιάσουμε
Με τον Ρομπ Ντίκινς3 στο τιμόνι
Μπορούμε να αναστενάξουμε, να πούμε αντίο
στον Ρος4 και στις αποικίες του
Μπορούμε να αρμενίσουμε , μπορούμε να αρμενίσουμε
Να αρμενίσουμε μακρυά (*3)
Αρμενίσουμε μακρυά (*3)
Αρμενίσουμε μακρυά (*3)
Αρμενίσουμε μακρυά (*3
1. Ορινόκο ονομάζεται ένα μεγάλο ποτάμι της νότιας Αμερικής καθώς και η δισκογραφική εταιρία στην οποία ηχογραφήθηκε το εν λόγω κομμάτι.Ο στιχουργός παραλληλίζει την δικσογραφική εταιρία με πλοίο2. Στους στίχους αναφέρονται διάφορα εξωτικά μέρη: κάποια είναι μυθικά και κάποια υπάρχουν στην πραγματικότητα3. Ο διευθυντής της εν λόγω δισκογραφικής4. Μάλλον ο ηχολήπτης της συγκεκριμένης ηχογράφησης και αυτό με τις αποικίες είναι "χιούμορ"
- Artist:Enya
- Album:Watermark (1988)