Островок [Ostrovok] [Ukrainian translation]

Мы с тобой повстречались,

Волны весело мчались,

И дарило нам море белопенный прибой.

Позабыв всё на свете,

Мы плескались как дети,

И кружился над нами небосвод голубой.

Дни за днями летели,

Наступали метели,

Белоснежные вьюги окружали наш дом.

Мы глаза закрывали,

И опять уплывали

В синеокое море, непокрытое льдом.

Мы делили радости и горе

С той поры, как встретились с тобой.

Ты, как островок в открытом море,

Щедро мне подаренный судьбой…

Островок, островок, островок, островок.

Разогнал ветер тучи,

Дождь весенний, певучий

Веток яблонь коснулся и сады зацвели.

Это значит, что вскоре

Мы увидимся с морем,

С этим ласковым чудом на ладонях земли.

Мы делили радости и горе

С той поры, как встретились с тобой.

Ты, как островок в открытом море,

Щедро мне подаренный судьбой.

Островок, островок, островок, островок.

Мы делили радости и горе

С той поры, как встретились с тобой.

Ты, как островок в открытом море,

Щедро мне подаренный судьбой.

Островок, островок, островок, островок.

• Artist:Forum
• Album:Белая ночь (1985)