Our Farewell [Hungarian translation]

A kezeimben

Emlékekek hagyatéka

Hallom, ahogyan a nevemet mondod

Szinte látom a mosolyodat

Érzem az ölelésed melegét

De most nincs más, csak csend

Akörül, akit szeretek

Vajon ez a búcsúnk?

Édes drágám, túl sokat aggódsz, gyermekem

Látom a szomorúságot a szemedben

Nem vagy egyedül az életben

Habár lehet, hogy te így gondolod

Sosem gondoltam volna

Hogy ilyen hamar eljön ez a nap

Nem volt időnk elbúcsúzni

Hogy mehet tovább az élet?

Annyira elveszettnek érzem magam, ha nem vagy mellettem

De most nincs más, csak csend

Akörül, akit szeretek

Vajon ez a búcsúnk?

Nagyon sajnálom, hogy a világod összeomlik

Őrizni foglak ezeken az éjszakákon

Tedd le a fejed és pihenj

Mert gyermekem, ez nem a búcsúnk

Ez nem a búcsúnk

• Artist:Within Temptation
• Album:Mother Earth (2000)