Our Song [French translation]

J'étais assise à côté de lui avec mes cheveux défaits sur le siège avant de sa voiture

Il tient le volant d'une seule main

L'autre est sur mon coeur

Je me tourne vers lui, baisse le volume de la radio

Il dit bébé quelque chose ne va pas?

Je dis rien je pensais juste qu'on n'a pas de chanson

Et il a dit...

[Refrain:]

Notre chanson est la porte moustiquaire qui claque

Sortir tard en cachette, cogner à ta fenêtre

Quand tu es au téléphone et que tu parles doucement

Car il est tard et ta maman ne le sait pas

Notre chanson est la façon dont tu ris

La première sortie "zut, je ne l'ai pas embrassée, mais j'aurais dû"

Et une fois chez moi ... avant de dire amen

Demandé à Dieu s'il pouvait la faire rejouer

Je montais les marches avant ce jour là après que tout

Soit allé mal ou se soit fait piétiner

Et soit perdu et jeté

Je suis entrée dans le couloir, en chemin vers mon lit douillet

J'ai faillit ne pas remarquer toutes les roses

Et le message qui disait...

[Répéter le refrain]

J'ai entendu tous les disques, écouté la radio

Attendu que quelque chose passe

Qui était aussi bon que notre chanson...

Car notre chanson est la porte moustiquaire qui claque

Sortir tard en cachette, cogner à sa fenêtre

Quand on est au téléphone et qu'il parle doucement

Car il est tard et sa maman ne le sait pas

Notre chanson est la façon qu'il rit

La première sortie "zut, je ne l'ai pas embrassé, et j'aurais dû"

Et une fois chez moi ... avant de dire amen

Demandé à Dieu s'il pouvait la faire rejouer

J'étais assise à côté de lui avec mes cheveux défaits

Sur le siège avant de sa voiture

J'ai pris un stylo et une vieille seviette de table

Et j'ai... écrit notre chanson

• Artist:Taylor Swift
• Album:Taylor Swift (2006)