Out of Time Man [German translation]

Ich gehe raus auf der Suche nach Liebe,

Mir geht's schlecht, wirklich niedergeschlagen

Wie ne kühle Brise

Werde ich mal wieder zu spät sein

Fahrer- warte auf mich bitte

Ich fahre ganz vergeblich, versuche diesen verflixten Zug zu schnappen

Die Zeit wird mich nicht mehr zum Narren halten

Ich werfe meine Uhr auf den Boden

War so faul

Die Zeit wird es nicht nochmal tun

Jetzt bin ich gestresst und angespannt

Mit meinem Ärger und Schmerz

In dem U-Bahn-Zug

Jetzt ist es halb drei

Lange vorbei das Treffen

Jetzt ist's halb vier

Die Zeit hat einen Narren aus mir gemacht

Jetzt ist's halb fünf

Ow Kleines, kannst Du's nicht sehen?

Es nutzt nichts, noch länger zu warten

Das ist die Tragödie des Zeithaltens

Ich denke, es ist neun, wenn die Uhr sagt zehn

Dieses Mädchen wird wohl nicht warten

Auf den unpünktlichen

Den Mann ohne Zeitgefühl

Ich denke, es ist neun, wenn die Uhr sagt zehn

Dieses Mädchen wird wohl nicht warten

Auf einen zu späten

Einen Aus-der-Zeit Mann

• Artist:Mano Negra