Outros Amigos [Other Friends] [Italian translation]

Giusto, ho sentito la storia, non la racconta un'altra volta,

Che bello incontrare gli altri amici che ha fatto.

Giusto, ho sentito la storia e la fine non mi ha soddisfatto,

Che bello incontrare gli altri amici che ha fatto.

Cosa lei ha detto di me? Dimmi...

Cosa avete fatto senza di me? Dimmi poi!

Avete giocato senza invitarmi? Ho notato!

E ho già scoperto tutto su di te, dimmi che no!

Oh, giusto, ho sentito la storia, non la racconta un'altra volta.

Che bello incontrare gli altri amici che ha fatto.

(Garnet) - Lei sta giocando con noi!

(Ametista) - Sono arrugginita, dammi uno sconto!

(Perla) - È proprio lei, ma non può essere serio...

(Steven) - Tu la conosci, Perla? Spieagami chi è lei!

Chi sono io? Chi sono io? Ma di cosa stai parlando?

Sono la perdente del gioco, che stavi giocando!

Propongo un nuovo gioco e ora vincerò!

Il vincitore, tutto prenderà!

Pronti, perchè inizierà!

Oh, giusto, ho sentito la storia, non la racconta un'altra volta.

Che bello sconfiggere gli altri amici che ha fatto.

Oh giusto, ho sentito la storia e la fine non mi ha soddisfatto,

Che bello sconfiggere gli altri...

altri

amici che ha fatto

• Artist:Steven Universe (OST)