Over The Hills And Far Away [German translation]

Sie kamen in einer Winternacht, um ihn zu holen

Er wurde festgenommen und gefesselt

Sie sagten, es hatte einen Überfall gegeben,

seine Waffe wurde gefunden.

Sie führten ihn ab, zum Polizeirevier,

er wartete bis zum Morgengrauen.

Und sie führten ihn zur Anklagebank,

er wusste, dass ihm Unrecht widerfahren war.

"Sie stehen hier, des Raubes beschuldigt,"

hörte er den Gerichtsdiener sagen.

Er wusste ohne ein Alibi,

würde das Licht von Morgen seine Freiheit betrauern.

Über die Hügel und weit weg,

für zehn lange Jahre zählte er die Tage.

Über die Berge und die Meeren,

ein Gefangenenleben wird dort auf ihn warten.

Er wusste, dass es ihn viel kosten würde,

aber trotzdem traute er sich nicht, zu sagen,

Wo genau er in dieser schicksalhaften Nacht gewesen war,

es musste ein Geheimnis bleiben.

Er musste Tränen des Zorns zurückhalten.

Sein Herz schlug wie eine Trommel.

Denn mit der Frau seines besten Freundes,

verbrachte er seine letzte Nacht in Freiheit.

Über die Hügel und weit weg,

er schwört, eines Tages wird er zurückkommen.

Weit weg von den Bergen und den Meeren,

wird er wieder in ihren Armen sein.

Über die Hügel und weit weg.

Über die Hügel und

über die Hügel und

über die Hügel und weit weg.

Jede Nacht in seiner Gefängniszelle,

schaute er durch die Gitterstäbe nach draußen.

Er liest den Brief den sie schrieb.

Eines Tages wird er den Geschmack der Freiheit wieder kennen.

Über die Hügel und weit weg,

sie betet, dass er eines Tages zurückkommen wird.

So sicher wie Flüsse das Meer erreichen,

wird sie wieder in seinen Armen sein.

Über die Hügel und weit weg,

er schwört, eines Tages wird er zurückkommen.

So sicher wie Flüsse das Meer erreichen,

wird sie wieder in seinen Armen sein.

Über die Hügel und weit weg,

sie betet, dass er eines Tages zurückkommen wird.

So sicher wie Flüsse das Meer erreichen,

wird er wieder in ihren Armen sein.

Über die Hügel,

über die Hügel und weit weg.

Über die Hügel,

über die Hügel und weit weg.

• Artist:Gary Moore
• Album:Wild Frontier