P.I.M.P. [Italian translation]

Non so quello che hai sentito su di me

ma una puttana non riuscira a sganciarmi neanche un dollaro.

Non guido una Cadillac, non ho la permanente

Non capisci che sono un fottuto PAPPONE

Non so quello che hai sentito su di me

ma una puttana non riuscirà a sganciarmi neanche un dollaro.

Non guido una Cadillac, non ho la permanente

Non capisci che sono un fottuto PAPPONE

Questa ragazza è nel club, lei balla per soldi.

Ha un debole per quel Gucci, Fendi, Prada,

BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana.

Alimenta le loro stolte fantasie; la pagano perché è ciò che vogliono

Attracco col mio stile gangsta, e il mio gioco attacca con lei

Un'ora dopo ho il suo culo alzato nella mia Ramada.

Questi imbroglioni ci provano con lei sussurrandole all'orecchio che la pensano

Ho trovato questa puttana al bar che cercava un drink

Le piace il mio stile, le piace il mio sorriso, le piace il modo in cui parlo

Lei viene dal paese, forse le piaccio perché io sono di New York?

Non sono quel genere di persona che cerca attenzioni perché vuole un pompino.

Sono quel genere di persona che cerca attenzioni perché vuole i soldi.

Me ne frego di come si comporta a letto.

Puttana, vai sul marciapiede, trovati un cliente e torna da me a spartire i soldi

Vedi piccola, è semplice, non riesci a capirlo?

Se crei problemi a me, crei problemi ad un fottuto P.A.P.P.O.N.E.

Non so quello che hai sentito su di me,

ma una puttana non riuscirà a sganciarmi neanche un dollaro.

Non guido una Cadillac e non ho una permanente.

Non capisci che sono un fottuto P.A.P.P.O.N.E.

Mi interessa solo dei soldi, tesoro non puoi vantarti con me

se crei problemi con me, sono un P.A.P.P.O.N.E.

non quello che vedi in tv, nessuna Cadillac, non sono pieno di gel

ho una testa piena di capelli, puttana sono un P.A.P.P.O.N.E.

vieni a prendere soldi con me, se sei curiosa di vedere

come ci si sente a stare con un P.A.P.P.O.N.E.

vieni a fare un giro con me, potrai guardare la tv

dal sedile posteriore della mia auto, sono un P.A.P.P.O.N.E.

ragazza potremmo stappare lo champagne e potremmo divertirci

potremmo brindare alla bella vita, ragazza potremmo avere tutto

potremmo davvero vantarci ragazza, e spendere montagne al centro commerciale

se avessi mai bisogno di qualcuno, io sono quello da chiamare

sarò lì a rialzarti, se mai dovessi cadere

se hai problemi io posso risolverli, grandi o piccoli che siano

quell'altro con cui stai non concluderà nulla

io sono tuo amico, tuo padre e confidente, puttana

Non so quello che hai sentito su di me

ma una puttana non riuscirà a sganciarmi neanche un dollaro.

Non guido una Cadillac e non ho una permanente.

Non capisci che sono un fottuto P.A.P.P.O.N.E.

A voi stupidi ho già detto prima d'ora, io resto con le basi

ho una Benz, qualche ferro, e alcuni gioielli

mi vanto con una zoccoa finchè non la confondo

lei va da Payless, io ho scarpe da miglior pappone

sto comprando una pelliccia di cincillà, in estate costano meno

amico se vuoi questa troia puoi averla, quando avrò finito non ho intenzione di tenerla

amico, le puttane vanno e vengono, tutti fanno i papponi ora

dici che è segreto ma non hai intenzione di tacere al riguardo

la puttana sceglie me, ti avrò mentre fai lo spogliarello in strada

lasciate stare le mie puttane, vi spaccherò il culo

adesso Nik, la mia puttana di fondo, lei viene sempre con dei soldi

l'ultimo con cui è stata le ha lasciato i punti in testa

Tira fuori la tua, le metterò un prezzo sopra

perchè ho bisogno di 4 tv e di alta qualità

una puttana rende ricco un pappone, io non sto pagando

scegli una data, succhia un cazzo, merda, imbroglio

Non so quello che hai sentito su di me,

ma una puttana non riuscirà a sganciarmi neanche un dollaro.

Non guido una Cadillac e non ho una permanente.

Non capisci che sono un fottuto P.A.P.P.O.N.E.

A Hollywood dicono che non esiste un business come lo show business

Nel quartiere dicono che non esiste un business paragonabile a quello delle puttane

Dicono che parlo troppo velocemente, ma se ascolti più velocemente

Io non ho intenzione di rallentare per farti capire, puttana

• Artist:50 Cent
• Album:Get Rich or Die Tryin' (2003)