P.O.H.U.I. [Polish translation]

I znów zimno. I znów depresyjnie.

I znów jest koniec miesiąca, a ty klepiesz biedę.

Ale masz W.D.U.P.I.E.

Cały świat (który jest)

Zestresowany wiadomościami i rozstaniami z serialach,

Dziwkami i gejami, chłopakami maczo i www z gołymi paniami

Tak bardzo W.D.U.P.I.E.

Fakt, że są teraz duże promocje w butiku z ciuchami

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz sam drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł poczuć to wszystko, co ty teraz czujesz

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz samiusieńki drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł być teraz przy tobie... przy tobie

W domu jakiś barszcz, trochę śmietany,

Z dupy przyszła faktura za światło

Włączasz telewizor jako dźwięk w tle

A tam trzej mądrale roztrząsają ostatni skandal

Ale masz to W.D.U.P.I.E.

Wychodzisz na dwó

I przez to że jest wiatr, zapalasz w klatce

Zakładasz słuchawki i zastanawiasz się, kogo chciałbyś widzieć dzisiaj wieczorem

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz sam drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł poczuć to wszystko, co ty teraz czujesz

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz samiusieńki drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł być teraz przy tobie... przy tobie

I są momenty

A nawet i dni

Kiedy pijesz mimo że wiesz, że jesteś na lekach

Kiedy czekolada niszczy każdą dietę

Kiedy o 12 w nocy masz ochotę na herbatę z kotletami

Kiedy chcesz spać w poniedziałki i wtorki do 9

Kiedy masz brudne buty, chociaż już nie pada...

Są takie dni

Kiedy masz wszystko W.D.U.P.I.E.

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz sam drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł poczuć to wszystko, co ty teraz czujesz

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

Ze słuchawkami na głowie podążasz samiusieńki drogą

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum

I chciałbyś, żeby ktoś mógł być teraz przy tobie... przy tobie

• Artist:Carla's Dreams