Pépe Rini [Pe'pe' Hrini] [English translation]

Sicaru iu xhuncu huiini, sica pé guié pépe runi

xhuncu ni bizaa hunaxhi dó

ruaa ridxiña bizu nupi dó, xhaga rixhiñá manzana

xhuncu rucaa gueta huana.

Dunabe pé sicarú lu, sica pé beeu biza lú lu

guicha ícu cani lana buu

guicha lágu jma rú sicarú

xhuncu ni ridxaaga dxiichi bigá ne bidaani quíchi.

Xhuncu neza tiica che lu

sicarú lu sin ca idiee lu, ne rindá naxhi lu sapandú

pur ti rúcha néu ni telayú, ora pé má caxhuí luá lii

ti má qué huayúuya ruaa lii.

Xhi huayácu qué huaree lu, nuáa xhilase de dxi ze lu

maca nánnu xhinga bínu naa

pur ti ora róu bixhídu ruáa, yánne dunabé ruquíichu

¡Xhianga de riguiidxi dxíichu!

Xhi huayácu qué huaree lu, nuáa xhilase de dxi ze lu

maca nánnu xhinga bínu naa

pur ti ora róu bixhídu ruáa, yánne dunabé ruquíichu

¡Xhianga de riguiidxi dxíichu!

• Artist:Zapotec Folk