Πόσο λυπάμαι [Póso lypámai] [Turkish translation]

Çok sevgilim oldu,sevdim ve ayrıldım.

Nereye gidersem gideyim seni arıyordum

Dudaklarım binlerce rüyamda seni arıyordu.

Ruhum ve gizli arzularım senin peşindeydi

Boşa geçen yıllar için ne kadar da pişmanım,

Seninle tanışmadan önce beklediğim onca zamana,

Ama şimdi seni kaybederim diye korkuyorum.

Çünkü seni unutmak yapabileceğim bir şey değil.

Yanıma gel tatlı aşkım benim,

Sana bir kez daha söylemek istiyorum;

Bir gün seni kaybederim diye ne kadar da korkuyorum,

Ve seni nasıl unutabilirim,seni seviyorum.

Boşa geçen yıllar için ne kadar da pişmanım,

Seninle tanışmadan önce beklediğim onca zamana,

Ama şimdi seni kaybederim diye korkuyorum.

Çünkü seni unutmak yapabileceğim bir şey değil.

Yanıma gel tatlı aşkım benim,

Sana bir kez daha söylemek istiyorum;

Bir gün seni kaybederim diye ne kadar da korkuyorum,

Ve seni nasıl unutabilirim,seni seviyorum.

• Artist:Sofia Vembo
• Album:78 στροφές - Πόσο λυπάμαι (1939)