Pablow the Blowfish [French translation]

[Couplet 1]

Comment puis-je aimer quelqu'un que je n'ai jamais touché ?

Tu vivais sous l'eau, mais je t'aime tellement

Tu n'as jamais été sur terre, et tu n'as jamais vu le ciel

Tu ne sais pas ce qu'est un nuage, pourquoi tout ce que j'aime doit-il mourir ?

Ils voulaient tous te voir être aussi grand que possible

Mais je n'ai pas pu faire que cela arrive

En te gardant petit, en te préservant

Si j'avais l'occasion de le faire, je te relâcherais dans la mer

Parce que je ne supporte pas de voir

Une chose aussi sauvage mourir dans un aquarium

[Refrain 1]

Et Pablow le fugu1

Tu me manques tellement

Et Pablow le fugu

Tu me manques tellement

[Couplet 2]

Samedi soir, nous sommes sortis manger dehors

Mais comme je ne sais jamais me décider, quelqu'un a choisi sushi

J'ai eu une soupe, et j'ai commandé du riz

Mais regarder mes amis manger mes amis m'a coupé l'appétit

[Refrain 2]

Et Pablow le fugu

Si seulement il te connaissais comme je te connais

Ils t'aimeraient aussi

Et Pablow le fugu

Tu me manques tellement

[Couplet 3]

Je n'oublierai pas ce que nous avions ne serait-ce une seconde

Il se peut que tu ne sois plus de ce monde, mais tu es immortel

J'ai entendu parler d'une hippocampe nommée Sadie

J'ai entendu dire qu'elle était la fille parfaite

Peut-être la retrouveras-tu et pourrez faire des bébés

Ce serait une idée folle

[Pont]

Si Pablow le fugu

Trouvait l'amour au fin fond de la mer

Cela voudrait dire que

Pablow le fugu

Irait mieux là-bas qu'ici avec moi

[Outro]

Mais Pablow le fugu

Tu me manques tellement

1. Fugu ou poisson globe

• Artist:Miley Cyrus
• Album:Miley Cyrus And Her Dead Petz (2015)