Пачка сигарет [Pachka sigaret] [Czech translation]

Sedím a dívám se do cizího nebe z cizího okna

a nevidím žádnou známou hvězdu.

Po všech cestách jsem chodil tam a zpátky,

obrátiv jsem nedokázal spatřit stopy.

Ale jestli je v kapse krabka cigaret,

znamená to, že to není tak špatný na dnešní den.

A letenka na letadlo se stříbrným křídlem,

které vzletě nechává zemi jen stín.

A nikdo nechtěl být vinen bez vína,

a nikdo nechtěl holýma rukama žár uhasit.

No a bez hudby na světě smrt není krásná,

no a bez hudby se nechce vytrácet.

Ale jestli je v kapse krabka cigaret,

znamená to, že to není tak špatný na dnešní den.

A letenka na letadlo se stříbrným křídlem,

které vzletě nechává zemi jen stín.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)