Pada śnieg [English translation]
Pada śnieg [English translation]
When the Old Year has grey hair
Losing rime on trees
When you have in you
Scents from a huge chest of holidays
The christmas carp is swimming in the bathtub*
The balcony turns into a forest
Dad is hiding something away, because
He had a meeting with Santa Claus
Snow is falling
Fluffy snow
I like looking at it
When it flows down so quietly
Snow is falling
As if in a white dream
Mum, look at the world
It's all like from a fairytale
Today Mr. Andersen is happy
Because everyone becomes a child
It's falling on the herds of curled up cars
On the salted world
The snow plow is happy
Today it's a straight road into "Teleexpress"*
Backpacks as sleds are working just fine
Even though there's snow in the notebooks already
You'd scream - Snowman! And...
Nobody's mad with anyone today
Snow is falling
Fluffy snow
I like looking at it
When it flows down so quietly
Snow is falling
As if in a white dream
Mum, look at the world
It's all like from a fairytale
Today Mr. Andersen is happy
Because everyone becomes a child, when...
White happens
And soothes what is bad
Both regret and anger
Gerda and Kay
Walked out of the story into the world
They melt the shards of glass inside us
Snow is falling
Fluffy snow
I like looking at it
When it flows down so quietly
Snow is falling
As if in a white dream
Mum, look at the world
It's all like from a fairytale
Today Mr. Andersen is happy
Because everyone becomes a child
- Artist:Edyta Górniak
- Album:Dotyk