Падаем и взлетаем [Padaem i vzletaem] [English translation]

Я пытаюсь найти ответы,

Чтобы стало всё ярче света,

О, о-о-о, о, о, о-о-о, о,

И верно выбрать свой путь.

Все мы тянемся выше к звёздам,

Но, теряясь на перекрёстах,

О, о-о-о, о, о, о-о-о, о,

Куда не знаем свернуть.

Нам столько дверей открывает мир,

Осталось понять, что же мы хотим,

Куда мы идём и куда летим.

(чтоб оставаться живым)

Выше радуги по облакам беги,

Сто дорог перед нами, мы сами их выбираем.

Весь мир каждый день нас делает сильней,

Падаем и взлетаем, падаем и взлетаем.

Давай, улыбнись, рукой до солнца дотянись,

Сто дорог перед нами, мы сами их выбираем.

Тик-так время в такт, и это вечно будет так,

Падаем и взлетаем, падаем мы и взлетаем.

Мы зачем-то торопим время,

Нам не терпится стать взрослее,

О, о-о-о, о, о, о-о-о, о,

И стрелки мчатся вперёд.

На ошибках своих, проблемах

Узнаём этой жизни схемы,

О, о-о-о, о, о, о-о-о, о,

Свой начиная полёт.

Нам нужно набрать свою высоту,

Построить маршрут и поймать волну,

И верить в себя и в свою звезду.

Выше радуги по облакам беги,

Сто дорог перед нами, мы сами их выбираем.

Весь мир каждый день нас делает сильней,

Падаем и взлетаем, падаем и взлетаем.

Давай, улыбнись, рукой до солнца дотянись,

Сто дорог перед нами, мы сами их выбираем.

Тик-так время в такт, и это вечно будет так,

Падаем и взлетаем, падаем мы и взлетаем.

Давай, улыбнись, рукой до солнца дотянись,

Сто дорог перед нами, мы сами их выбираем.

Тик-так время в такт, и это вечно будет так,

Падаем и взлетаем, падаем мы и взлетаем.

• Artist:Maria Mirova
• Album:Junior Eurovision Song Contest 2016 Russia National Final / Российский национальный отбор на Детское Евровидение 2016