Pagina bianca [German translation]

Vor

Einer leeren* Seite

Vor alle dem, was fehlt

Und mit nur einem einzigen Gedanken im Kopf

Einem langen,

ausradierten Gedanken

Wie eine Art Fernbedienung

Um dorthin zurückzugehen, wo, zurückzugehen als

Der Gesichtsausdruck noch starr war

Und die Erde unter den Füssen brannte

Und es mir wirklich nicht wichtig war

Alles perfekt war

In einem Bett träumen und

Nichts wollen

Nichts suchen

Vor irgendeinem Traum eines anderen

Vor einer Zentrale aus Asphalt

Mit offenen Augen, weitgeöffnet

Auf der Suche nach irgendeinem Ziel

Mit diesem Wunsch, nach Hause zurückzukehren

Und dieses Mal ihn sehen, bezahlen zu lassen

Mit diesem Wunsch umzudrehen

Und die Kraft zu finden, den Mut zu gehen!

Nichts von dir wollen

Ich wusste nichts

Ich wollte nichts von dir

Ich dachte an nichts, das es nicht gibt

Und ich schaute den Himmel an, um einen Grund zu finden

Um es der Welt heimzuzahlen

Und ich schrie ihn zumindest an,

Trag diese Wut weg, so wenn es mir nicht gelingt,

Werde ich es wissen, ob du sie dem Wind gegeben hast

Ich wollte nichts

Ich wusste nichts

Ich habe nichts von dir

Ich dachte an nichts, das es nicht gibt

Vor meinem leeren Seite

Leer

Vor einer leeren, leeren Seite

Vor dieser leeren, leeren Seite

Vor ... meiner leeren, leeren Seite

Meine leere, leere Seite

• Artist:Elisa
• Album:L'anima vola (2013)