Paint It Black [Ukrainian translation]
Paint It Black [Ukrainian translation]
Бачу я червоні двері, я хочу фарбувати їх у чорне
Ніяких більше кольорів, я хочу тільки чорний
Я бачу дівчат, що ширяють навколо у літніх сукнях
Мені доведеться повернути голову, доки темрява моя не мине
Бачу я авто рядок, і всі вони фарбовані у чорне
Квітами і моїм коханням, обидва ніколи не повернуться
Я бачу, як люди повертають голови та швидко гублять погляд
Як народжується немовля, це трапляється кожного дня
Більше не стане моє зелене море глибоко блакитним
Я не міг передбачити, що це відбудеться з тобою
Якщо я погляну пильно на сідаюче сонце
Моя любов буде сміятися зі мною до світанку
Я дивлюсь всередину себе, і бачу, що моє серце чорне
Я бачу червоні двері, і вони фарбовані у чорне
Можливо, тоді я розчинюсь і не зустрінуся з реальністю
Не так вже легко бути готовим до цього, коли увесь твій світ - чорний
Бачу я червоні двері, я хочу фарбувати їх у чорне
Ніяких більше кольорів, я хочу тільки чорний
Я бачу дівчат, що ширяють навколо у літніх сукнях
Мені доведеться повернути голову, доки темрява моя не мине
Я хочу бачити, що усе фарбоване у чорне, фарбоване чорне
Чорне, як ніч, чорне, як вугілля
Я хочу бачити, як сонце зникло з неба
Я хочу бачити, що усе фарбоване, фарбоване, фарбоване, фарбоване у чорне
О так
- Artist:The Rolling Stones
- Album:Aftermath (1966)