Palavra de Mulher [French translation]

Je vais revenir

Quoi qu'il arrive, je vais revenir

Je t'ai déjà laissé en jurant de ne plus jamais regarder en arrière

Parole de femme, je vais revenir

Je peux même

Aller de bar en bar, dire des bêtises

Et me tromper

La nuit entière

Je vais t'aimer

Je vais arriver

A n'importe quelle heure à ma place

Et une autre prétendait un jour te voler

Renvoie cette traînée

Je vais revenir

Je vais monter

Notre escalier, escalier, escalier, escalier

Mon amour je vais partir

A nouveau et toujours, comme une droguée

Je vais revenir

Peut-être

Que notre histoire

Est plus qu'une chimère

Et notre toit peut bien tomber, la Lapa*, Rio s'effondrer

Peut-être

Que notre temps passe

Comme n'importe quel printemps

Attends

Attends-moi

Je vais revenir

• Artist:Chico Buarque