Pale [Arabic translation]

العالم لا يبدو كما كان عليه

مع أنني أعلم أنه شيئاً لم يتغير

كل ذلك هو حالة عقلي

لا أستطيع أن أتركها كلها ورائي

يجب أن أن أنهض لكي أكون أقوى

يجب أن أحاول لكي أتحرر

من الأفكار في عقلي

أستغل الوقت الذي لدي

لا أستطيع أن أقول وداعاً

يجب أن أنجح

يجب أن أقاتل, لأنني أعلم

أنه في النهاية ذلك سيكون مفيداً

أن الألم الذي أشعر به سيتلاشى بعيداً ببطئ

ستكون الأمور على أحسن حال

أعلم, أنني يجب أن أدرك

الوقت مهم, إنه مفيد

على الرغم مما أشعر في الداخل

يجب أن أثق أن الأمور ستكون بخير

يجب أن أنهض لكي أكون أقوى

يجب أن أحاول لكي أتحرر

من الأفكار في عقلي

أستغل الوقت الذي لدي

لا أستطيع أن أقول وداعاً

يجب أن أنجح

يجب أن أقاتل, لأنني أعلم

أنه في النهاية ذلك سيكون مفيداً

أن الألم الذي أشعر به سيتلاشى بعيداً ببطئ

ستكون الأمور على أحسن حال

أه, هذا الليل طويل جداً

ليس بمقدوري أن أكمل

لا مزيد من الألم,سأحلق بعيداً

عبر الضباب أرى وجهاً

لملاك ينادي باسمي

أنا أذكر, أنت سبب لكي أكمل

يجب أن أحاول لكي أتحرر

من الأفكار في عقلي

أستغل الوقت الذي لدي

لا أستطيع أن أقول وداعاً

يجب أن أنجح

يجب أن أقاتل, لأنني أعلم

أنه في النهاية ذلك سيكون مفيداً

أن الألم الذي أشعر به سيتلاشى بعيداً ببطئ

ستكون الأمور على أحسن حال

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)