Pale [German translation]

Die Welt scheint nicht dieselbe

Jedoch ich weiß, nichts hat sich verändert

Es ist alles meine Gefühlslage

Ich kann es alles nicht hinter mir lassen

Ich muss Stellung nehmen, stärker sein

Ich muss es versuchen,

Mich von den Gedanken in meinem Geiste loszureißen,

Die Zeit verwenden, die ich habe

Ich kann nicht Ade sagen

Muss es wieder in Ordnung bringen

Muss kämpfen, denn ich weiß

Schließlich wird es sich lohnen

Dass der Schmerz, den ich spüre langsam schwinden wird

Es wird in Ordnung sein

Ich weiß, ich sollte es begreifen,

Die Zeit ist wertvoll, sie ist lohnend

Trotz wie ich mich im Inneren fühle

Muss ich darauf vertrauen, es wird in Ordnung sein

Muss Stellung nehmen, stärker sein

Ich muss es versuchen,

Mich von den Gedanken in meinem Geiste loszureißen,

Die Zeit verwenden, die ich habe

Ich kann nicht Ade sagen

Muss es wieder in Ordnung bringen

Muss kämpfen, denn ich weiß

Schließlich wird es sich lohnen

Dass der Schmerz, den ich spüre langsam schwinden wird

Es wird in Ordnung sein

Oh, diese Nacht ist zu lang

Habe keine Kraft, weiterzugehen

Kein Schmerz mehr, ich treibe weg

Durch den Nebel sehe ich das Gesicht

Eines Engels, der meinen Namen ruft

Ich erinnere mich daran, du bist der Grund, warum ich bleiben muss

Ich muss es versuchen,

Mich von den Gedanken in meinem Geiste loszureißen,

Die Zeit verwenden, die ich habe

Ich kann nicht Ade sagen

Muss es wieder in Ordnung bringen

Muss kämpfen, denn ich weiß

Schließlich wird es sich lohnen

Dass der Schmerz, den ich spüre langsam schwinden wird

Es wird in Ordnung sein

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)