Paper Cuts [French translation]

À l'heure du repas,

Elle me passait de la nourriture à travers la porte

Et je rampe vers le rayon de lumière

Parfois, je n'arrive pas à trouver mon chemin

Les journaux sont éparpillés, trempant tout ce qu'ils touchent

Il est temps de faire un bon ménage à nouveau, à grande eau

La femme pour laquelle je ressens un amour maternel

N'arrive pas à me regarder dans les yeux,

Mais je vois les siens, et ils sont bleus

Et ils s'arment et se convulsent et se masturbent

C'est ce que j'ai dit

C'est ce que j'ai dit

C'est ce que j'ai dit

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Des fenêtres de peinture noire que j'ai grattée avec mes ongles

Je vois les autres comme moi, pourquoi n'essaient-ils pas de fuir?

Ils font sortir les plus vieux, ils me pointent du doigt

Ils viennent dans un éclair de lumière et emportent ma famille

Et beaucoup plus tard, j'ai appris à

Accepter quelques amis ou à me ridiculiser

Mon existence toute entière n'existe que pour ton amusement

Et c'est pourquoi je suis ici avec toi

Pour me

Prendre avec

Tu as raison

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

Nirvana

• Artist:Nirvana
• Album:Bleach (1989)