Papillon [Greek translation]

Έλα να αποδράσουμε

είσαι το προσωπικό μου παπιγιόν

Ο Κόσμος γυρνάει τόσο γρήγορα

νιώσε τον έρωτα προτού φύγει

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Παπιγιόν μου, νιώσε τον έρωτα όταν λάμπει

Αγάπη μου, απλά μην αφήνεις κάτω τα όπλα σου ακόμα

Αν στ' αλήθεια υπήρχε Θεός εδώ

θα είχε σηκώσει το χέρι του μέχρι τώρα

Τώρα αγάπη μου, γεννιέσαι, γερνάς και πεθαίνεις εδώ

Λοιπόν αυτό είναι αρκετό για εμένα

Θα βρούμε όλοι τον δρόμο μας για το σπίτι κάπως

Καμία αμφιβολία για ό, τι θα μπορούσες να πετύχεις

Λοιπόν σε ανακάλυψα

Έχω δει την ζωή που εύχεσαι να ζήσεις

Μα όταν κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Θα πνίγεσαι, πνίγεσαι στον αέρα

που προσπαθείς να αναπνεύσεις

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Αγάπη μου, απλά μην αφήνεις κάτω τα όπλα σου ακόμα

Αν στ' αλήθεια υπήρχε Θεός εδώ

θα είχε σηκώσει το χέρι του μέχρι τώρα

Τώρα αγάπη μου, γεννιέσαι, γερνάς και πεθαίνεις εδώ

Λοιπόν αυτό είναι αρκετό για εμένα

Θα βρούμε όλοι τον δρόμο μας για το σπίτι κάπως, πως, πως...

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Αγάπη μου, απλά μην αφήνεις κάτω τα όπλα σου ακόμα

Αν στ' αλήθεια υπήρχε Θεός εδώ

θα είχε σηκώσει το χέρι του μέχρι τώρα

Τώρα αγάπη μου, γεννιέσαι, γερνάς και πεθαίνεις εδώ

Λοιπόν αυτό είναι αρκετό για εμένα

Θα βρούμε όλοι τον δρόμο μας για το σπίτι κάπως

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

Κλωτσάει σαν ύπνου τράβηγμα

• Artist:Editors
• Album:In This Light And On This Evening(2009)