Papillon [Hungarian translation]

Valaki fog engem hallani,

Ha nem szólok már több szót?

Valaki fog engem látni,

Ha eltűnök?

Tudom...tudom

Lehettem volna egy pillangó.

S csak egyetlen napig éltem volna...

Repülök...repülnék

S fénybe öltöznék

Elrejtőzöm... elrejtőznék

Az eső és szél elől.

Lenéznék a földre,

Becsülném a szépségét.

Repülök...repülnék

Pillangó lennék.

Fogja e várni valaki,

Hogy a bábom megszabadjon a fonalaitól

És a mélybe vesse magát?

Tudom...tudom

Lehettem volna egy pillangó.

Egyetlen napig éltem volna...

Repülök...repülnék

S fénybe öltöznék

Elrejtőzöm...elrejtőznék

Az eső és a szél elől.

Lenéznék a földre,

Becsülném a szépségét.

Repülök...repülnék

Pillangó lennék.

Repülök...repülnék

Elrejtőzöm...elrejtőznék.

Lenéznék a földre,

Becsülném a szépségét.

Repülök...repülnék

Pillangó lennék.

• Artist:Lara Fabian
• Album:Papillon (2019)