Paraíso [French translation]

Le sommeil m'a fui

Papounet, viens ici me bercer

Maman est au paradis

Maman est au paradis

Le sommeil m'a fui

Papounet, viens ici me bercer

Maman est au paradis

Maman est au paradis

Je me couche dans le lit

Je donne des noms aux moutons

Et je les compte un à un

Mon oreiller

Mon confessionnal

De larmes

Lieu commun

C'est en donnant qu'on reçoit

J'ai trop reçu et trop donné

Voyage intergalactique

Dans le temps

Le sommeil m'a fui

Papounet, viens ici me bercer

Maman est au paradis

Maman est au paradis

Le sommeil m'a fui

Papounet, viens ici me bercer

Maman est au paradis

Maman est au paradis

Dans le miroir, les cernes

Le vieillissement

De la dernière excursion

Moi je suis à la merci de Narcisse

Qui n'aime que lui

Et déteste le non

L'encre du stylo a séché

De tant écrire

De pages, des brouillons de l'existence

La mienne

[...]

Le sommeil m'a fui

Papounet, viens ici me bercer

Maman est au paradis

Maman est au paradis

• Artist:Flavia Coelho
• Album:Paraíso [Single] (2016)