Paralyzed [Hungarian translation]

Millió okod van rá, amiért azt kívánod, bár sosem láttad volna az igazságot?

Néztél már úgy tükörbe, hogy a probléma visszanézett rád?

Nem tudom kontrollálni magam, nem tudom, ki voltam,

És ki ez a szörny, aki most a bőrömben van?

A fekete fehér filmnek mikor lesz már vége?

Mert akárhányszor üvöltök, senki sem hall meg

Mintha bénult lennék, és nem tudnék

Megszökni ebből a börtönből, amiben élek

Megnevezem a hangokat a fejemben

Folyton azt mondják, adjam fel

De ez csak megerősít,

Arra késztet, hogy tovább küzdjek,

Vissza fogom hozni magam az életbe

És nem leszek többé bénult

Kutattál már valami után mélyebbre, ki a félelemből, ahol az élet csak egy magányos út?

Megjártad már a Föld legsötétebb sarkait, míg csak egy kísértet lett belőled?

Nem tudom kontrollálni magam, nem tudom, ki voltam,

És ki ez a szörny, aki most a bőrömben van?

A fekete fehér filmnek mikor lesz már vége?

Mert akárhányszor üvöltök, senki sem hall meg

Mintha bénult lennék, és nem tudnék

Megszökni ebből a börtönből, amiben élek

Megnevezem a hangokat a fejemben

Folyton azt mondják, adjam fel

De ez csak megerősít,

Arra késztet, hogy tovább küzdjek,

Vissza fogom hozni magam az életbe

És nem leszek többé bénult

Nem félek, le tudom győzni a démonjaimat,

Akkor is, ha megtörnek

Ha elbukom, hát bukjak el, talán majd időbe telik,

De meg fogom találni ebből a saját kiutam

Mintha bénult lennék, és nem tudnék

Megszökni ebből a börtönből, amiben élek...

Mintha bénult lennék, és nem tudnék

Megszökni ebből a börtönből, amiben élek

Megnevezem a hangokat a fejemben

Folyton azt mondják, adjam fel

De ez csak megerősít,

Arra késztet, hogy tovább küzdjek,

Vissza fogom hozni magam az életbe

Mintha bénult lennék

Mintha bénult lennék

Mintha bénult lennék

Mintha bénult lennék...

De ez csak megerősít,

Arra késztet, hogy tovább küzdjek,

Vissza fogom hozni magam az életbe

És nem leszek többé bénult

• Artist:Against The Current