Parce que tu pars [Persian translation]

همه چی بیهوده به نظر می رسه

وقتی که ما دیگه حتی نمی ترسیم

همه ی دلایل برای موندن بخاطر دیگرانه

هیچ چی مانعت نمی شه

مهمتر از همه عدم خوشبختیه

که تو دیگه دنبالش نیستی زمان بیشتر همینه

من اینجام تا دیگه نبودم باعث تاسف نشه

واژه ها و پیوندها اینجاست که سکوت را میشکنن

لطفا بهم بگو که خیلی برای ما دیر شده

یعنی این نگاه آخرین اعترافه ؟

چون داری ترکم می کنی

شکسته باقی می مونیم

شکسته هایی ترمیم ناپذیر

چون داری ترکم می کنی

با اینکه تحملش سخته همه چی رو تموم میکنیم

چون داری ترکم می کنی

قسم بخور که این شکست

از قبل توی برنامه ت نبوده

اونی که تو ذهنت مال تو میشه

فراموش کن که تو را انتخاب کنه

و اگر بخواهی

روشو کم می کنیم

این دسته سرنوشته

که بازم تنها باشیم

چون داری ترکم می کنی

شکسته باقی می مونیم

شکسته هایی ترمیم ناپذیر

چون داری ترکم می کنی

با اینکه تحملش سخته همه چی رو تموم میکنیم

چون داری ترکم می کنی

چون داری ترکم می کنی

هر روز اجتناب ناپذیر سوال خواهد شد

چون داری ترکم می کنی

با اینکه تحملش سخته همه چی رو تموم میکنیم

چون داری ترکم می کنی

...چون داری

• Artist:Lara Fabian
• Album:Live