Paris Blue [German translation]

Während der ganzen Zeit, in der du deine Strassen für mich beleuchtet hast,

habe ich den Gehsteig verflucht, auf dem ich gegangen bin.

Während der ganzen Zeit, in der du mir deine Nächte ausgeliehen hast, war ich unfähig zu vergessen.

Deshalb habe ich dich nicht geküsst, wie ich sollte,

habe dir nicht gedankt, wie ich es im Sinn hatte.

Nicht ein Mal habe ich meinen Blick auf dich gelegt.

Und die ganze Zeit über hast du mich weinen gesehen.

Ich bin Paris Blue, ich vermisse dich

ich bin nicht gut genug für dich, Paris Blue

ich bin nicht gut, ich bin nicht gut, ich bin nicht gut,

Paris Blue.

Während der ganzen Zeit in der du dein Herz mit mir geteilt hast,

war ich untreu in deinem Bett.

Meine Gedanken trieben ab gegen Malibu,

wünschend, er wäre an meiner Seite

Deshalb habe ich dir die Schuld gegeben am Regen,

habe dir die Schuld an meinem Verlust gegeben

Vielleicht einmal, aber niemals zweimal für dich

oh momon, ich habe dir Unrecht getan.

• Artist:Lykke Li