Paroles, paroles… [Hebrew translation]
Paroles, paroles… [Hebrew translation]
זה מוזר,
אני לא יודע מה קורה לי הערב
אני רואה אותך כמו בפעם הראשונה
"עוד מילים, תמיד מילים"
"אותן מילים"
אני כבר לא יודע איך להגיד לך
"כלום חוץ ממילים"
אבל זה את, סיפור אהבה היפה הזה
שאף פעם לא אפסיק לקרוא בו
"מילים קלות, מילים שבירות"
"זה היה יפה מדי"
את האתמול והמחר
"יותר מדי יפה"
לתמיד, האמת היחידה שלי
"אבל זה נגמר, הזמן לחלומות"
"גם זכרונות נעלמים"
"כשאותם אנו שוכחים"
את כמו הרוח שמנגנת על הכינורות
ומביאה ממרחקים ריח ורדים
"קרמל, בונבון ושוקולד"
לפעמים אני לא מבין אותך
"תודה, זה לא בשבילי"
"אבל אתה מוזמן להציען לאחרת"
"למישהי שאוהבת רוח וורדים"
"בשבילי מילים, עדינות ומתוקות"
"נשארות לי בפה, אבל אף פעם לא בלב"
עוד מילה אחת!
"מילים, מילים, מילים"
תקשיבי לי
"מילים, מילים, מילים"
אני מבקש ממך
"מילים, מילים, מילים"
אני נשבע לך
"מילים, מילים, מילים, מילים, מילים"
"עוד ועוד מילים שאתה זורע ברוח"
הנה, זה הגורל שלי, לדבר אליך...
לדבר אליך כמו בפעם הראשונה
"עוד מילים, תמיד מילים"
"אותן מילים"
כמה הייתי רוצה שתביני אותי
"כלום חוץ ממילים"
שתקשיבי לי לפחות פעם אחת
"מילים קסומות, מילים טקטיות"
"שנשמעות מזוייפות"
את החלום האסור שלי
"כן, לגמרי מזוייפות"
העינוי הייחודי שלי, והתקווה היחידה
"אם רק היית יודע כמה אני רוצה"
"רק קצת שקט"
את בשבילי, המוזיקה היחידה
שמרקידה את אור הכוכבים על הדיונות
"קרמל, בונבון ושוקולד"
אם לא היית קיימת, הייתי ממציא אותך
"תודה, זה לא בשבילי"
"אבל אתה מוזמן להציעם לאחרת"
"שאוהבת את אור הכוכבים על הדיונות"
"בשבילי המילים העדינות והמתוקות"
נשארות בפה, אבל אף פעם לא על הלב"
עוד משפט, רק עוד מילה
"מילים, מילים, מילים"
תקשיבי לי
"מילים, מילים, מילים"
אני מבקש ממך
"מילים, מילים, מילים"
אני נשבע לך
"מילים, מילים, מילים,מילים, מילים"
"עוד ועוד מילים שאתה זורע ברוח
כמה שאת יפה!
"מילים, מילים, מילים"
כמה שאת יפה!
"מילים, מילים, מילים"
כמה שאת יפה!
"מילים, מילים, מילים"
כמה שאת יפה!
"מילים, מילים, מילים, מילים, מילים"
עוד ועוד מילים שאתה זורע ברוח
- Artist:Dalida
- Album:Julien… (1973)