Part of Your World [Dutch translation]

waar je ook kijkt

al wat je ziet

alles van mij is het prachtig of niet

ben ik niet reuze verwend

het meisje heeft alles toch.

alles compleet, bijna te veel.

wat een verzameling, wat een juweel

niets wat hier nog aan ontbreekt

dus wat wil ik nog

ik heb ditjes en datjes zo prachtig

en die poets ik dan op telkens weer

van je zusenmenso?

Ik heb er tachtig.

neem maar mee

Het maakt niet uit,

ik wil meeeer....

Ik wil gewoon bij de mensen zijn,

dat ik kan zien hoe ze dansen springen.

en als ze wandelen gaan ze hoe heet dat oh,

te voet,...

daar in de stralende zonneschijn Daar is een wereld vol nieuwe dingen.

O en het water is hoe heet dat zoet

Daar op het land

stel je toch voor

dat ik daar mee doe dat ik daar hoor

zijn zo als zij helemaal vrij

daar licht mijn hart.

Met mijn gezicht in een wonder licht

zo wil ik leven laat met een lach

en rijs de dag als ik ontwaak

geloof mij maar dat vaders taak

hun dochters veel meer vrijheid geven

want ze vechtend voor hun rechten

staan voor hun klaar

en dan wil ik doen wat de mensen doen

dan wil ik antwoord op al mijn vragen

wat is brand en is dat dan zeldzaam als u

en ieder uur ieder moment

voel ik mij dagen fijn element

niets in de zee hier niet omheen

daar ligt mijn hart.

• Artist:The Little Mermaid (OST)
• Album:The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack