Part of Your World [Spanish translation]

Mira esta cosa

¿no está limpio?

¿no creerías que mi colección está completa?

¿no crees que soy la chica

que lo tiene todo?

mira este tesoro

tesoros escondidos

¿cuántas maravillas puede guardar una cueva?

mirando aquí alrededor puedes pensar

si, lo tiene todo

tengo gadgets y un montón de cosas

tengo cacharros y como-se-llamen a montones

¿quieres chismes?

Tengo veinte

pero ¿a quién le importa?

no es gran cosa

quiero más

quiero estar donde la gente

quiero mirar, quiero verles bailar

andar sobre esos, ¿cómo se llaman?

ah, pies!

mover las aletas no te lleva muy lejos

se necesitan piernas para saltar, bailar

pasear por una - ¿cómo es esa otra palabra?

calle

arriba donde andan, arriba donde corren

arriba donde están todo el día bajo el sol

vagando libre, ojalá pudiera formar

parte de ese mundo

cuánto daría si pudiera salir del agua

cuaánto pagaría para pasar un día cálido en la arena

te apuesto algo a que en tierra firme lo entederían

, que no regañan a sus hijas

las mujeres cansadas de nadar

preparadas para estar de pie

y preparada para saber lo que la gente sabe

preguntarles y obtener respuestas

¿Qué es el fuego y por qué, cómo se dice?

quema?

¿cuándo me toca?

me encantaría explorar ese mundo de ahí arriba

fuera del mar

me encantaría formar

parte de ese mundo

• Artist:The Little Mermaid (OST)
• Album:The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack